Старые дачи :: Письма из прошлого
Оллила (Солнечное), Белоостров, Сестрорецкий Курорт, Сестрорецк
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48
Назад к списку населенных пунктов 
47. Почтовая карточка, отправленная в апреле 1935 г. из Берлина в Оллила, Г. Бреневу.
Дата на письме: 11.04.1935 (по новому стилю)
Штемпель отправителя (Берлин): 11.04.1935 (по новому стилю)
Штемпель получателя (Оллила): 14.04.1935 (по новому стилю)
Адрес: г-ну Г. Бреневу, Финляндия, Оллила, см. адресную сторону почтовой карточки.
Текст:
Берлин. Г-ну Г. Бреневу – Оллила-Финляндия. Вашу книгу «Доисторическая цветная цивилизация» я с благодарностью получил. С продажей ее по Вашим условиям мы ничего не можем сделать. Книжные магазины здесь берут 33,3%, так что скидка должна быть для нас 40%. На мелкую продажу расчет малый – русских здесь теперь мало, «кассы у всех пустые». Если на 40% согласны, то мы бы могли попробовать вербовать книжные магазины. 7,7% нам на поезды и прочее.
Затем по Девизным законам переводы наличных денег отсюда почти невозможны. Вы должны испросить или разрешение Финляндского государственного банка для платежа через клиринг или сделать частный товарообмен, но сумма должна быть доставлена другими финляндскими продуктами, чтобы на выручку закупить здешние коменсационные товары. Из-за мелких сумм совершенно не стоит хлопотать о компенсационной трансакции. Если у Вас есть возможности, то пошлите Списки: а) финляндских продуктов и товаров, б) закупаемых здесь товаров. Хорошо бы на солидную сумму на 50-100-200 тыс. герм. Марок, можно и меньше.
С истинным почтением, В. Монин(?)
Справка:
Бренев Григорий Николаевич, владелец Товарищества «Наш век»; председатель и доверенный Ростовского-на-Дону завода Н. И. Токарева, проживал по М. Подъяческой ул., 12 (справочник "Весь Петроград" за 1917 г.).
Участок в Оллила был приобретен в 1909 г., и вскоре по проекту жены Г. Н. Бренёва, Анастасии Петровны, которая получила художественное образование (ученица Билибина), была построена дача и разбит большой сад. «По своему виду дача стала напоминать, в какой-то степени, Выборгский замок и была хорошо видна из окон вагона поезда между станциями Куоккала и Оллила. Это самое красивое здание между границей и Терийоками, которое просматривается со стороны железной дороги, - говорили пассажиры». (Н. Бренев. Русская жизнь в Терийоках //Русский Листок в Финляндии, 1982, №1. С. 21).
Бренев был инициатором создания в Куоккала кооперативного общества (Куоккальский кооперативный поселок), устав которого был подписан 6 февраля 1914 г.
У Бреневых на участке было большое хозяйство: сад, огород, пасека, парники, куры, гуси, индейки, которое помгло выжить в голодное начало 1920-х годов самим и соседям. В частности, Бреневы помогали семье И. Е. Репина, которая поначалу очень бедствовала.
Из воспоминаний сына Г. Н. Бренева, Николая, известно, что Репин любил вести философские беседы с его отцом.
Размышления вылились в книгу «Доистоическая цветная цивилизация», которую Бренев издал в Таллинне в 1935 г. и отослал наркому Ворошилову. Сам автор считал, что книга достойна Нобелевской премии, многие окружающие называли его расистом и сумасшедшим.
С распространением книги были трудности, которые изложены выше в письме.
Согласно так называемым Девизным законам Германии перевод (транзакция) валюты через границу разрешалась в двух случаях: 1) если государственный банк другой стороны согласится на клиринг – безналичный расчет за проданный товар (в данном случае, книгу Бренева); 2) если будет произведен частный товарообмен продуктами; вероятно в этом случае, к книге Бренева необходимо было приложить большой список финских продуктов и в ответ на них бартером закупить продукты немецкие («три топора на шкуру саблезубого тигра»). Понятно, что никакой банк не стал бы ради книги вступать с сложные взаимоотношения с другим государством, а потому теоретически был возможен только второй путь, по которому немецкие рабочие получали продукты питания из Финляндии, русская интеллигенция – бестселлер Бренева, а финны что-то не нужное на ту же сумму из Германии.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх