Старые дачи :: Письма из прошлого
Куоккала (Репино)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
Назад к списку населенных пунктов 
61. Открытка, отправленная в июне 1910 г. из С.-Петербурга в Куоккалу в лавку Алексеева (передаточный пункт) и далее на дачу Федровой для А. М. Горчаковой.
Изображение: На иллюстративной стороне открытки - Лина Кавальери, оперная дива начала 20 века и покорительница мужских сердец.
Дата на письме: 01.06.1910 (дата по старому стилю).
Штемпель отправителя (Петербург): 02.06.1910 (дата по старому стилю).
Штемпель получателя (Куоккала): 13.06.1910 (дата по новому стилю).
Адрес: по Финляндской ж.д. ст. Куоккала, Морская ул., лавка Алексеева. А Вас прошу передать на дачу Фед(о?)ровой Александре Максимовне Горчаковой.
Текст:
Дорогая Александра Максимовна! Позволите ли Вы остановиться у Вас с 7 июня по 8 июня? Венчают одну из родственниц в церкви в Куоккале и возвращаться мне будет очень поздно в Лоунатйоки. Напишите мне пожалуйста, разрешите ли Вы мне приехать.
Целую Вас крепко. Мой адрес: ст. Лоунатйоки, дача Трусевич. Жозефина Тр.
Справка:
Адресат письма - Горчакова-Кортикова Александра Максимовна, статс-дама, проживала по наб. Фонтанки, 36 ("Весь Петербург", 1917 г.).
Отправитель - Трусевич Жозефина Матвеевна, дворянка, проживала на 4-й Рождественской, 4 ("Весь Петербург", 1917 г.). Там же Иван Матвеевич, Станислава Матвеевна и Мария Матвеевна.
Лина Кавальери (1874-1944), изображенная на иллюстративной стороне открытки, - оперная певица (сопрано), фотомодель, пела и танцевала в кафешантанах, мюзик-холлах и кабаре по всей Европе, снималась в кино. Опубликовала книгу «Мои секреты красоты» (1914 г.).
Открытка раннего образца с разлиновкой от руки для соответствия новым почтовым правилам.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх