Старые дачи :: Письма из прошлого
Куоккала (Репино)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
Назад к списку населенных пунктов 
34. Открытка, отправленная в мае 1914 г. из С.-Петербурга в Куоккала на дачу П. Пайу(ю) для Е. Ф. Жук.
Изображение: На иллюстративной стороне открытки - картина Карла Кауфманна (1843 - 1905), известного австрийского живописца-пейзажиста, представителя Венской школы живописи.
Дата на письме: 24.05.1914 (дата по старому стилю).
Штемпель отправителя (Петербург): 24.05.1914 (дата по старому стилю).
Штемпель получателя (Куоккала): 06.06.1914 (дата по новому стилю).
Адрес: Ст. Куоккала по Финляндской жел. дороге. Морская дорога, дача Павла Пайу, Ея Высокородию Елизавете Филипповне Жук.
Текст:
23.V.14
Дорогие мои Елизавета Филипповна, Сереженька, Аничка и Павлуша!
Благодарю вас за поздравление и добрые пожелания. Как вы поживаете? Как ваше здоровье? Я все время после вашего отъезда была больна лихорадкой. Два раза был доктор, сегодня разрешил выходить.
Милый Сереженька, картинка, которую ты рисовал масляными красками, нашлась, я ее поставила в шкаф.
Пиши письма почаще.
Как вы проводите время, есть ли знакомые дети?
Будьте здоровы, счастливы и веселы. Крепко целую всех.
Ваша тётя Леночка.
Справка:
Елизавета Филипповна Жук – жена Сергея Карловича Жука (28.11.1877 - ?), получившего звание художника-архитектора 28 мая 1914 года (через 5 дней после написания этой открытки) за проект здания Государственного Совета.
Годы обучения С. К. Жука в Академии художеств – 1905 - 1914. Известно также, что он был воспитанником Школы Карла Мая в 1894 - 1898 годах.
С конца 1920-х С. К. Жук – сотрудник разных строительных трестов в Иванове-Вознесенске, строил жилые дома и школы в Иванове и области, Меланжевый комбинат, общежитие Ивановской гос. мед. Академии (1933). Позже информации нет.
Сергей Карлович умер, предположительно, в 1956 г. По крайней мере так указано в кн.: Казусь И.А. Советская архитектура 1920-х годов: организация проектирования. М.: Прогресс-Традиция, 2013. С. 439.
Отец С. К. Жука – Карл Антонович Жук, чиновник Министерства путей сообщения, был женат на сестре известного писателя-народника Н. Н. Златовратского Екатерине Николаевне.
Аничка, упомянутая в письме, - возможно, сестра С. К. Жука. Анна Карловна Жук (1879 - 1943), умерла в июне 1943 года в Ленинграде.
Про Павлушу, как и про отправительницу открытки, ничего пока неизвестно. Что касается Сереженьки, то это, очевидно, не сам без пяти минут художник-архитектор, которому в дни защиты проекта было не до отдыха на даче, а его малолетний сын. В книге памяти о блокаде значится Сергей Сергеевич Жук 1903 г.р., умерший в декабре 1941 года. Возможно, именно его картинку, нарисованную масляными красками, тётя Леночка нашла в мае 1914 года и поставила в шкаф.
Дачи семьи Пайю (участок №20 по карте 1930-х гг. из книги Э. Кяхёнен) располагались там, где сейчас стоит гостиница "Репинская".
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх