Старые дачи :: Письма из прошлого
Куоккала (Репино)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
Назад к списку населенных пунктов 
32. Открытка, отправленная в июле 1913 г. с Рижского взморья в Куоккала на дачу О. Рипати для Е. Лифшиц.
Изображение: На иллюстративной стороне открытки - Майоренгоф, Рижское взморье. Открытка отправлена с почтовым вагоном рейса "Рига-Туккум".
Штемпель отправителя (Рига): 23.07.1913 (дата по новому стилю).
Штемпель получателя (Куоккала): 30.07.1913 (дата по новому стилю).
Адрес: ст. Куоккала Финляндская ж. д. Г-же Елене Лифшиц, Дача Отто Рипати.
Текст:
Дорогой Ленок! Поздравляю тебя с выздоровлением и с водворением на дачу. Дыши теперь вовсю озоном, гуляй побольше на «воздух(е)», питайся за двоих, смейся за троих. Словом, пользуйся дачей вовсю. Только бы не было туч на склонном к тому северному небу и гадкого дождя. Сочиняй с Микой и Маней памфлеты и сатиры и присылай их мне – пищи у вас достаточно, надеюсь. А здесь море ни черта Вашему совсем настоящее, волны тоже порядком «набегают на штранд». Лес – не лес, а малина. Высокий и сухой. Что делает дачник – купается в море, дышит лесом. Так и я. Пробери М. М. М. на лень и забвение, меня грешную. Целую тебя. Tante Rose.
Адрес: Эдинбург II, близ Риги, Гранитная, 43а. Безсмертнов, для Р. Н.
Справка: Адресат и отправитель пока не установлены. Возможно, это семья купцов Лифшиц (Лившиц), как раз родом из Латвии.
Зато дачи Отто Рипатти хорошо известны. Это группа дач находилась прямо у нынешнего входа в пансионат "Заря", с обеих сторон от лестницы с Приморского шоссе. Богатому землевладельцу Отто Рипатти принадлежали в Куоккале не только дачи у шоссе, но и сельскохозяйственные земли, огромная ферма и даже автомобиль Форд (для начала 1930х - немало). Затем, видимо, Отто передал управление собственностью сыновьям, а сам занялся общественными делами, входил, например, в Совет Лютеранской общины (даже во время эвакуации).
Эйнар Рипатти (наверное, старший сын) получил большую ферму у железной дороги (участок №135 по карте 1930-х гг. из книги Э. Кяхёнен) и земли сельхоз. назначения позади дач (это как раз территория вокруг существующих ныне и разрушенных старых корпусов пансионата "Заря", граница полей там все еще неплохо видна), участок №56 (см. карту). Эйнар Рипатти был известной личностью в Куоккале, в т.ч. активный член местного шюцкора.
А сами дачи и сады вокруг - участок №57 (см. карту) достались другому брату, садоводу Онни Рипатти. Здесь на склоне у нынешней лестницы "Зари" и сейчас еще видны остатки фундаментов, дорожки и элементы ландшафта, фруктовые деревья и др.высаженные растения. Главная дача Рипатти видимо, была "заметной", т.к. в секретном плане официального оповещения населения об эвакуации осенью 1939 года эти оповещения предполагалось размещать на самых известных домах: "В селении Куоккала, южнее железной дороги констебль Аугуст Порвали крепит оповещения в следующие места: к посту полиции, магазину Пимия, аптеке, дому Костиайнена, дому Каннуса, магазину Никканена, у дороги на Оллила: к дому Пугни, дому Рипатти,...".
Эдинбург II (совр. Дзинтари) – местечко в курорте Юрмала под Ригой. Рядом находился Эдинбург I (совр. Авоты), сейчас слившийся с Дзинтари. Название Эдинбург появилось в 1871 г. и было связано с помолвкой Марии Александровны, дочери Александра II с герцогом Альфредом Эдинбургским, вторым сыном королевы Виктории.
См. старые снимки Майоренгофа, вид которого показан на иллюстративной стороне открытки.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх