Старые дачи :: Письма из прошлого
Куоккала (Репино)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65
Назад к списку населенных пунктов 
16. Открытка, отправленная в августе 1906 г. из С.-Петербурга в Куоккалу Э. А. Струве.
Изображение: На иллюстративной стороне открытки (она же текстовая, старый формат открытого письма) - Сестрорецкий Курорт, эспланада и галереи. Открытка издана в СПб, 1903 г.
Штемпель отправителя (Петербург): 20.08.1906 (дата по старому стилю).
Штемпель получателя (Куоккала): 02.09.1906 (дата по новому стилю).
Адрес: ЕВБ Эмилии Альфредовне Струве, станция Куоккала по Финляндской ж. д., Колокольная улица, дача Миллер №2 (см. адресную сторону открытки).
Текст:
Дорогая Эмилия Альфредовна! От души поздравляю с днем Вашего рождения и желаю исполнения самых заветных желаний.
Ю. Гофферт
Справка: Поздравительная открытка была отправлена Эмилии Альфредовне Струве, дочери статского советника и горного инженера Альфреда Оттовича Струве. В адресной книге "Весь Спб на 1911 год" Эмилия Альфредовна значится служащей в Государственной комиссии погаш(ения) долг(ов). Она проживала вместе с отцом и матерью Августой Карловной по Среднему пр. В.О. в доме №33.
Поблизости, на Волховском, 6 жил ее дядя(?) Александр Оттович, сотрудник МИДа.
Здесь же на Васильевском острове была квартира ее дедушки Отто Андреевича Струве, действительного статского советника, инженера путей сообщения, члена Императорских Русского технического и Русского географического обществ, редактора журнала "Железнодорожное дело", гласного СПб городской Думы. На 4-й линии, 23 он проживал с женой Софией Николаевной и сыном, инженером путей сообщения, Георгием Оттовичем, дядей Эмилии. В 1913 году после смерти отца Георгий переехал на 1-ю линию, 54, где поселился с сестрой Ольгой Оттовной, теткой нашей Эмилии.
Еще один дядя, действительный статский советник Вильгельм Оттович, проживал с женой Александрой Федоровной по Демидову пер. в доме №10. Он служил в Государственной комиссии погаш(ения) долг(ов), куда и взял на службу племянницу Эмилию.
Отправитель открытки Ю. Гофферт - Юзеф Казимирович Гофферт (1826 - 1906), художник-портретист (варианты написания имени также: Иосиф, Осип, Евстахий). В 1853 г. получил звание свободного художника, а в 1857 г. - звание "назначенного в академики".
Также был удостоен звания "почетного вольного общника И.А.Х." за труды по миниатюрной и портретной живописи.
Занимался фотографией; делал снимки с картин для Академии Художеств. Проживал с семьей по Усачеву пер.9, жена Анна Петровна, дети Александр и Цецилия. Как не печально, но вскоре после написания этой открытки 80-летний художник скончался.
/ Последнее обновление: 19.04.2020 /
^ вверх