Сохранившиеся и разрушенные церкви на бывшей финской части Карелии и Карельского перешейка.

 

 

Finnish version
 Главная страница
 Гостевая книга
 Форум
 Почтовый ящик
 
 

Республика Карелия 

Сводная таблица
Лахденпохский р-н
Лахденпохья
Лумиваара
Куркийоки
Ильмее
Хийтола
Тиурула
Суоярвский р-н
Суоярви
Куйкканиеми
Варпакюля
Леппяниеми
Леппясюрья
Лоймола
Корписелка
Соанлахти
Питкярантский р-н
Питкяранта
Салми
Орусъярви
Импилахти
Кителя
Харлу
Мурсула
Сортавала
Сортавала
Хелюля
Рускеала
Вяртсиля
Пялкъярви

Ленинградская обл. 

Карта
Сводная таблица
Приозерский р-н
Приозерск
Мельниково
Севастьяново
Мичуринское
Плодовое
Громово
Ромашки
Сосново
Замостье
Запорожское
Выборгский р-н
Выборг
Каннельярви
Приморск
Первомайское
Лесогорский
Светогорск
Барышево
Кангаспельто
Поляны
Каменка
Правдино
Ихантала
Яшино
Кондратьево
Советский
Каменногорск
Вещево
Красносельское
Свободное
Озерское
Красная Долина
Рощино
Кирилловское
Заходское

Острова Финского залива 

Лавансаари
Сейскари
Суурсаари
Тютарсаари

Острова Ладоги 

Мантсинсаари
Путсаари

Санкт-Петербург 

Зеленогорск

 
 







Поляны - Уусикиркко.

Поляны - Уусикиркко ( Uusikirkko ). Выборгский район Ленинградской области.

Первую христианскую церковь в этой местности в 1445 году основали еще шведские католики. Известно, что церковь Уусикиркко сгорела дотла в 1495 году. Летопись также повествует о том, что и в 1586 году храм был сожжен русскими войсками во время очередного нападения на шведские приграничные земли, при этом два церковных колокола были захвачены в качестве трофеев.

Точное расположение первой церкви Уусикиркко не известно. Позднее церкви строили на холме, который получил название Кирконмяки (Церковная горка). По сведениям от 1626 года храм Уусикиркко в то время находился уже в ветхом состоянии. В 1652 году на его месте построили новое здание, которое было сожжено во время похода русских войск 1707 года. В 1734 году на пепелище прежнего храма появилась новая церковь. Наскоро построенная, она стала быстро разрушаться, к тому же была слишком мала и к концу века уже не могла вместить всех прихожан.

Последняя церковь, возведенная по классической крестообразной в плане схеме по проекту зодчего Матти Салонена, предстала перед паствой в 1800 году. 21 июля 1807 года храм был освящен в честь святого Йоханнеса.

В 1857 году невдалеке появилась колокольня на высоком каменном цоколе. Проект колокольни был выполнен в 1851 году архитектором Эрнстом Лорманном. Эрнст Бернхард Лорманн (1803-1870) родился в Германии, а умер в Стокгольме. На Карельском перешейке примерно в то же время (1849-1852 гг.) по его проекту была построена кирха в Муолаа. Лорманн известен также тем, что достраивал после смерти Энгеля Кафедральный собор в Хельсинки.

В 1903 году здание церкви капитально отремонтировали. Внутри церкви была установлена статуя Мартина Лютера работы знаменитого скульптора барона П.Клодта. Церковь была расчитана на 1600 сидячих мест, отопление смонтировали в 1903 г., а электрическое освещение - в 1915. 15 регистровый орган, изотовленный в 1888 году, реконструировали в 28-ми регистровый.

Вечером 4 декабря 1939 года отступающий под напором Красной армии взвод связи терийокского 1-го егерского батальона получил приказ командования об уничтожении церкви во избежании осквернения святилища безбожниками.

В наши дни можно увидеть только каменный цоколь колокольни, возвышающийся посреди кладбища поселка Поляны.

Мичуринское - Валкъярви
Кирха Уусикиркко до войны.

Чертеж колокольни кирхи в Уусикиркко. Выполнен архитектором Эрнстом Лорманном в 1851-м году. Источник: Национальный архив Финляндии

Архитектор Эрнст Бернхард Лорманн, автор проекта колокольни в Уусикиркко

Архивные фотографии кирхи Уусикиркко

Убранство лютеранской кирхи в Уусикиркко. Из фотоальбома "Rakas Entinen Karjala" (1947, из-во W.S.O.Y., Порво)

Руины кирхи. 30 августа 1941 г. Фото из архива сил обороны Финляндии SA-Kuva

Руины кирхи. 4 сентября 1941 г. Фото из архива сил обороны Финляндии SA-Kuva

Руины кирхи. 7 сентября 1941 г. Фото из архива сил обороны Финляндии SA-Kuva

Руины кирхи и церковного кладбища. 7 сентября 1941 г. Фото из архива сил обороны Финляндии SA-Kuva

От кирхи Уусикиркко осталась только нижняя часть колокольни. Фотографии от 4 и 6 сентября 1941 г. из архива сил обороны Финляндии SA-Kuva

Поляны - Уусикиркко Поляны - Уусикиркко
Поляны - Уусикиркко Поляны - Уусикиркко


Православная Церковь Преображение Господня в Уусикиркко, была построена в 1912 г. между шоссе и озером Кирккоярви.

Средства на постройку церкви были собраны местными дачевладельцами. Основной вклад сделали Коммерции советник Анисим Васильевич Григорьев и его супруга, пожертвовавшие на постройку храма три тысячи рублей деньгами и участок земли около пяти десятин. Одна тысяча рублей была пожертвована Императором Николаем II.
Финляндская газета" в номере №181 от 22.12.1912 г./04.01.1913 г. сообщала: "Храм деревянный, на высоком гранитном фундаменте, с двумя главами, красивой архитектуры, очень изящно отделан внутри, расположен на возвышенном месте. На всю постройку израсходовано около 35 тысяч рублей.".
Храм был освящен 16 декабря 1912 г. высокопреосвященным Сергием, архиеписком Финляндским и Выборгским, в присутствии Выборгского губернатора генерал-майора фон-Фалера, членов строительного комитета по сооружению храма во главе с председателем генерал-лейтенантом Н. В. Бельгардом, местных дачевладельцев и главных жертвователей.

Церковь погибла во время Зимней войны, в 1939 г.

Архивные фотографии церкви Преображение Господня в Уусикиркко

Участок православной церкви и кладбища в Уусикиркко на довоенной карте. Предоставлено Майалиисой Каллиомяки (Maijaliisa Kalliomäki)

Место, где находилась православная церковь Уусикиркко находится за березами. Фото предоставлено Майалиисой Каллиомяки (Maijaliisa Kalliomäki)

На месте старого православного кладбища Уусикиркко. Фото предоставлено Майалиисой Каллиомяки (Maijaliisa Kalliomäki)

Старое православное кладбище в Уусикиркко/Полянах. Надгробие полковника лейб-гвардии егерского полка Михаила Кузьмича Мунтянова (10(?).10.1890 - 17.04.1926). Фото: К. Отраднов, 11.06.2017 г.

На месте старого православного кладбища Уусикиркко. Фото: К. Отраднов, 11.06.2017 г.



Авторы современных фотографий: Кирилл Сорокин, Кирилл Отраднов.
Архивная фотография с сайта www.luovutettukarjala.fi.
Литература: "Карельский перешеек - земля неизведанная", часть 2-3. Автор - составитель Балашов Е.А.



 

Добавьте Ваш комментарий :

Ваше имя:  (обязательно)

E-mail  :  (не обязательно)

Комментарии

1. 2006-01-31 17:43:57 persival (gota2008)
фотографии понравились, сам сделал такие же.

2. 2006-11-11 19:17:48 Olekkk (info@stspb.ru)
В нескольких источниках читал о том, что первая кирха в Уусикиркко была основана самой Святой Бригиттой во время её знаменитого путешествия, а это лет на 150 пораньше, чем обозначеный здесь 1495 год

3. 2006-11-12 15:26:51 Кирилл ()
Olekkk, а где можно почитать об этом ?

4. 2006-11-12 16:35:01 Olekkk ()
Сейчас точно не могу назвать хороший источник (хотя встречал эту информацию несколько раз), надо порытся ... Несколько лет назад в Финляндии, Эстонии и Швеции (да и во всей остальной Скандинавии) широко праздновалось 700-летие Св.Бригитты (условное 700-летие, ибо точная дата её рождения не известна), я переводил с финского (для себя) пару глав из популярной книжки для взрослых "Путешествие Св.Бригитты", тогда и подчерпнул первую информацию, как она проехала по Королевской дороге от Турку до Выборга, помоталась по Перешейку, надолго зацепилась в Уусикиркко (зимовала), а потом основала нехилое по тем временам поселение с монахами (возможно, был бы монастырь, сложись история иначе) в устье Ваммелъйоки на месте нынешнего санатория "Чёрная речка". Что-то там не сложилось. ибо в дальнейшем об этом поселении никакой информации не прослеживается, а сама она морем отбыла оттуда в Швецию. Думаю, что в Сети есть где-нибудь информация об этом, путешествия Бригитты весьма известны в Скандинавии (правда, на Перешеек она ездила только один раз). Очень жаль. что сейчас у меня нет времени более подробно заняться этим вопросом, это очень интересно!

5. 2006-11-13 16:13:46 Гриша ()
У Балашева, естественно=)

6. 2006-11-13 16:25:04 Гриша ()
А может я что-то и напутал. Кстати, у Балашова в книге опечатка- Биргитта, а не Бригитта. Вот что я тут нашел: о кладе: http://www.orgdosug.ru/pub.php?pid=1556

7. 2006-11-13 20:35:26 Olekkk ()
Не, это не очепятка, у Шведов, Норвежцев и Данов она Биргитта, у финнов и эстонцев - Бригитта. И то и другое написание встречается постоянно, в общем, это одно лицо :-) P.S. А у Балашова действительно про это есть, молодец мужик, хорошо копнул :-))

8. 2007-10-24 18:31:59 Иван (oblomov@krovatka.su)
Видимо более правильно "Биргитта", если исходить от корня "гора"???

9. 2007-12-30 16:03:51 Евгений Балашов (balasov@mail.admiral.ru)
Действительно, Биргитта более правильное написание, если иметь ввиду, что мессионерша пришла из Швеции. В последнем издании имя исправлено. Она основала не церковь, а монастырь. В нем конечно должна былы бы быть и церковь, но он просуществовал так недолго, что и сведений про это не сохранилось. Предполагаю, что карельские язычники его изничтожили как только Биргитта подалась обратно. На современных фотографиях размещенных на сайте отображены развалины цокольного этажа колокольни, построенной позднее самой церкви. А от церкви сохранились лишь камни фундамента. На них раньше была табличка, но сейчас не знаю на месте ли она. Помимо этой лютеранской церкви в селе Уусикиркко находилась и православная. От нее также остался лишь фундамент. Она стояла ближе к озеру за дорогой, там же где и павославное кладбище. Сейчас все это место заросло кустарником. Координаты 60 18.316; 29 16.159

10. 2010-09-23 12:00:55 Atro Niiniluoto ()
Kirkollinen kansanperinne ei tällä hetkellä kuulu työhöni, mutta olen digitoimassa Uudenkirkon aineistoa. Se on tosin kerätty Loviisan puolella 50-luvulla.

11. 2010-11-09 14:41:51 Atro Niiniluoto ()
Kirkot ovat kyllä komean näköisiä. Tiedän Uudenkirkon olevan jo entinen, mutta 50-lukulaista aineistoa on jo sähköisessä muodossa Helsingissä minun toimestani.

12. 2010-11-18 14:04:39 abravo ()
Attro, voisitteko jakaa materiaaleja meille? (automatically translated from "Could you share your materials with us?"

13. 2020-02-25 20:18:13 Сергей (sergeykn@yandex.ru)
Добрый день! Кто-нибудь знает где можно посмотреть метрические книги этого прихода? В финских архивах ссылок на него не нашел. Спасибо.

14. 2020-03-01 10:50:35 Александр ()
Сергей, ссылка на просмотр on-line метрических книг Уусикиркко: Православный приход: http://digi.narc.fi/digi/dosearch.ka?sartun=133577.KA
Лютеранский приход: http://digi.narc.fi/digi/dosearch.ka?atun=223530.KA

15. 2020-03-01 14:39:32 Сергей (sergeykn@yandex.ru)
Александр () Спасибо! Правда то что искал не нашел, но это тоже результат.






Rambler's Top100 page counter

© terijoki.spb.ru | terijoki.org 2000-2024 Использование материалов сайта в коммерческих целях без письменного разрешения администрации сайта не допускается.